HO FREQUENTATO
- Dipartimento
- CIVICA SCUOLA
INTERPRETI E TRADUTTORI
ALTIERO SPINELLI
- Corso
- Traduzione
- Combinazione Linguistica
- Inglese - Spagnolo
- Ultimo anno frequentato
- 2022
CONTATTI
-
Telefono +39 3313995632
Sofia Caprara
Traduttore
Traduttrice, sottotitolatrice e adattatrice dialoghista laureata in Scienze della Mediazione Linguistica e specializzata in Traduzione Audiovisiva con lingue di lavoro inglese e spagnolo. Al momento svolgo uno stage extracurriculare presso lo studio di doppiaggio Nexus TV (Cologno Monzese, MI) in collaborazione con Netflix Italia.
LE MIE COMPETENZE E I PUNTI DI FORZA
- traduzione
- sottotitoli
- doppiaggio
- film
- serietv
- netflix
- inglese
- spagnolo
- adattamento
- audiovisivo