Arianna Cavagnoli

Interprete

HO FREQUENTATO

Giugno 2024 - Presente Posizione attuale
Insegnante di inglese
Wall Street English - Brescia
Insegnante di inglese per adulti, corsi di Business English
2023 - Presente Posizione attuale
Traduttrice En>It
Quixote Edizioni
Traduttrice di romanzi dall'inglese all'italiano
2022 - 2024
Insegnante di inglese
Get Going srls
Insegnante di inglese per bambini delle elementari. Corsi di inglese per adulti. Corsi per certificazione linguistica TIE per adolescenti e adulti
2022 - 2023
Traduttrice/Interprete
Faberjour - Italia
2022 - 2022
Editing di sottotitoli
TED Translators
Trascrizione, sottotitolazione ed editing di sottotitoli di alcuni video TED Talk, in italiano e inglese
2022 - 2022
Traduttrice It>En

Traduzione di sottotitoli It>En per alcuni video della campagna #UnlockEducation
2022 - 2022
Interprete En>It
The Club of Rome - Milano
Interpretazione simultanea En>It per la conferenza "Limits and beyond" organizzata dal Club di Roma
2022 - 2022
Interprete It>En

Interpretazione simultanea It>En durante una conferenza sul conflitto in Ucraina
2022 - 2022
Interprete Es>It

Interpretazione simultanea Es>It per un incontro organizzato dall'Instituto Cervantes
2020 - 2020
Interprete
Samaritan's Purse - Cremona, Italia

2020 - 2022
Laurea magistrale in Interpretazione
Milano - Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli
2017 - 2020
Laurea triennale in Mediazione Linguistica
Milano - Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli
2012 - 2017
Diploma in Marketing e Relazioni Internazionali
Cremona, Italia - IIS A. Ghisleri

Inglese (C2), spagnolo (C1), francese (B1)

CELTA - Cambridge English (2024)