LINGUE
Federica Cicognani
TraduttoreHO FREQUENTATO
- Dipartimento
- CIVICA SCUOLA
INTERPRETI E TRADUTTORI
ALTIERO SPINELLI
- Corso
- Traduzione
- Combinazione Linguistica
- Inglese - Spagnolo
- Ultimo anno frequentato
- 2018
Federica Cicognani
Traduttore
Passione, precisione e creatività: amo lavorare con le parole per dare vita a testi fruibili ed eleganti, con un occhio di riguardo per le piccole sfumature della lingua originale.
Le mie specializzazioni: localizzazione di videogiochi e app, traduzioni editoriali (saggistica e narrativa), testi di moda, marketing e turismo.
LE MIE COMPETENZE E I PUNTI DI FORZA
- inglese
- spagnolo
- traduzione
- localizzazione
- LQA
- revisione
- videogiochi
- app
- marketing
- narrativa
- saggistica
I miei plus
Lingue
Italiano: madrelingua
Inglese: ottimo
Spagnolo: ottimo
Portoghese: discreto
Competenze
CAT tool: MemoQ