LINGUE
Irene Kethelin Aline Mezzadri

Irene Kethelin Aline Mezzadri

Mediatore Linguistico

HO FREQUENTATO

Dipartimento
CIVICA SCUOLA
INTERPRETI E TRADUTTORI
ALTIERO SPINELLI
Corso
Mediazione Linguistica Cultura
Combinazione Linguistica
Inglese - Russo
Ultimo anno frequentato
2016

Irene Kethelin Aline Mezzadri

Mediatore Linguistico

Ho conseguito la laurea triennale in Mediazione Linguistica presso la Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli di Milano nel gennaio 2016 e successivamente la laurea magistrale in Linguistica Moderna (LM-39). Possiedo inoltre le certificazioni DITALS I e II per l'insegnamento dell'italiano a stranieri.

Ho maturato esperienza nell'insegnamento dell'italiano L2 e, nella scuola primaria, nell'insegnamento disciplinare e nel sostegno didattico, sviluppando competenze nella progettazione educativa, nella comunicazione interculturale e nella didattica inclusiva.

Accanto al percorso formativo e professionale, coltivo interessi per la scrittura creativa, lo storytelling, le arti, la comunicazione e le nuove tecnologie, esplorando anche le possibilità offerte dall'intelligenza artificiale nella narrazione e nella creazione di contenuti.

Desidero ampliare il mio percorso professionale verso la progettazione culturale e creativa, con particolare interesse per l'accessibilità della cultura e dei contenuti audiovisivi, l'audiodescrizione, la sottotitolazione, gli audiolibri, il cinema, i musei, il patrimonio culturale e le iniziative rivolte alle persone con disabilità sensoriali.

Sono aperta a opportunità di formazione, crescita professionale e collaborazione nei settori educativo, culturale, creativo e della comunicazione, anche in contesti internazionali e attraverso progetti interdisciplinari che favoriscano l'incontro tra linguaggi, tecnologie, arte e inclusione.


LE MIE COMPETENZE E I PUNTI DI FORZA

  • Italiano L2
  • DITALS
  • Didattica inclusiva
  • Insegnamento scuola primaria
  • Progettazione didattica
  • Comunicazione interculturale
  • Inglese avanzato
  • Scrittura creativa
  • Storytelling
  • Progetti interdisciplinari

Bio

Ho conseguito la laurea triennale in Mediazione Linguistica presso la Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli di Milano nel 2016 e successivamente la laurea magistrale in Linguistica Moderna (LM-39), oltre alle certificazioni DITALS I e II.

Ho maturato esperienza nell’insegnamento dell’italiano L2 e, nella scuola primaria, nell’insegnamento disciplinare e nel sostegno didattico, sviluppando competenze nella progettazione educativa, nella didattica inclusiva e nella comunicazione interculturale.

Accanto al percorso formativo e professionale, coltivo interessi per la scrittura creativa, lo storytelling, la comunicazione, le arti e le nuove tecnologie. Desidero ampliare il mio percorso verso la progettazione culturale e creativa, con particolare interesse per accessibilità culturale e audiovisiva, audiodescrizione, sottotitolazione, audiolibri, cinema, musei e progetti interdisciplinari.

CURRICULUM