HO FREQUENTATO
- Dipartimento
- CIVICA SCUOLA
INTERPRETI E TRADUTTORI
ALTIERO SPINELLI
- Corso
- Traduzione
- Combinazione Linguistica
- Inglese - Tedesco
- Ultimo anno frequentato
- 2009
CONTATTI
-
Email anna.p199@gmail.com
Anna Paradiso
Traduttore
Studi e Formazione
-
2008 - 2009
DIPLÔME D’UNIVERSITÉ de TRADUCTION/INTERPRÉTATION, mention TRADUCTION LITTÉRAIRE
Milano, Italy - ISIT Milano – ITI.RI Université March Bloch▪ Literary Translation
▪ Translation EN>IT; IT>ENG; DE>IT; IT>DE -
2007 - 2008
DIPLÔME D’UNIVERSITÉ de TRADUCTION/INTERPRÉTATION, mention TRADUCTION PROFESSIONNELLE
Milano, Italy - ISIT Milano – ITI.RI Université March Bloch▪ Professional and Literary Translation
▪ Translation EN>IT; IT>ENG; DE>IT; IT>DE -
2004 - 2007
Diploma di Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica – Graduated Magna cum Laude
Milano, Italia - Scuole Civiche di Milano, FdP – Dipartimento di Lingue▪ Translation from and into the following languages: Italian, English, German
▪ Consecutive Interpreting Basic Course -
1999 - 2004
Diploma di maturità linguistica
Monza / Italy - stituto Magistrale Statale “Carlo Porta"▪ Italian Literature; English Grammar and Literature; French Grammar and Literature; German
Grammar and Literature
I miei plus
Lingue
Italian: mothertongue
English: proficient
German / French: good command
Certificazioni
▪ SANDLER BRONZE CERTIFICATION –
o achieved August 2019
o Sandler Training Institution (USA)
▪ ITETHICS:PROFESSIONALISM AND ETHICS IN COMPUTING –
o achieved September 2020
o unique link to certification: https://www.futurelearn.com/certificates/o3czwqx
o Charles Sturt University (Australia)
▪ INTRODUCTION TO BUSINESS MANAGEMENT –
o achieved November 2020
o unique link to certification: https://www.futurelearn.com/certificates/ov0kgad
o King’s College London (UK)
Hobby e interessi personali
Children's literature