Torna indietro
LINGUE
Luca Rossi

Luca Rossi

Mediatore Linguistico
Contattami

HO FREQUENTATO

Dipartimento
CIVICA SCUOLA
INTERPRETI E TRADUTTORI
ALTIERO SPINELLI
Corso
Mediazione Linguistica Cultura
Combinazione Linguistica
Inglese - Cinese
Ultimo anno frequentato
2017

CONTATTI

Luca Rossi

Mediatore Linguistico

Milano - ITALIA

Attualmente sto frequentando un corso di laurea magistrale in traduzione giuridica. Cerco opportunità in campo traduttivo e di insegnamento (ho frequentato un corso di didattica della lingua italiana a stranieri)

LE MIE COMPETENZE E I PUNTI DI FORZA

  • inglese
  • cinese
  • insegnamento
  • elementi di diritto
  • lavoro di gruppo

Esperienze Lavorative

  • 2019 - Presente Posizione attuale

    Tutor

    Università degli studi dell'Insubria - Como/Varese

    Lavoro come tutor per un corso universitario di didattica dell'italiano agli stranieri (FILIS): mi occupo di fare assistenza agli esami, di cercare nuovi materiali per il corso, di caricare i materiali sulla piattaforma online, di gestire la comunicazione coi ragazzi.

  • 2016 - 2016

    Insegnante

    Civico liceo linguistico "A. Manzoni" - Milano

    Lavoravo come tutor/docente presso il laboratorio per la Simulazione delle Nazioni Unite (MUN). Mi occupavo di correggere le risoluzioni dei ragazzi che partecipavano alle conferenze internazionali e organizzavo i viaggi per i ragazzi che andavano alle suddette conferenze.

Studi e Formazione

  • 2018 - In corso

    Laurea magistrale in traduzione giuridica

    Como - Università degli studi dell'Insubria
  • 2015 - 2018

    Diploma di laurea triennale in mediazione lingustica

    Milano - Civica scuola intepreti e traduttori "Altiero Spinelli"

    Votazione 105/110

  • 2010 - 2015

    Diploma di liceo linguistico

    Milano - Civico liceo linguistico "A. Manzoni"

    Votazione 83/100

CURRICULUM

I miei plus

Lingue

Lingue

Inglese livello C1; Francese livello C1; Cinese livello B2

Competenze

Competenze

Ho sviluppato elevate competenze nel campo delle tecniche di
traduzione, nel diritto e ho potenziato le mie capacità linguistiche.

Certificazioni

Certificazioni

Hsk 4 concernente la lingua cinese; DELF B2 concernente il francese.

Hobby e interessi personali

Hobby e interessi personali

Gioco a pallavolo da diversi anni, svolgo un servizio di volontariato presso l'oratorio del mio quartiere, ove aiutiamo i ragazzi nello studio