Addetto Ufficio Edizione
Istituto Luce Cinecittà
Istituto Luce-Cinecittà è la società pubblica che opera come braccio operativo del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, e una delle principali realtà del settore cinematografico, con una varietà di impegni e attività che si traducono nella più ampia missione di sostegno alla cinematografia e all’audiovisivo italianiCondividi
Informazioni
La Società “ISTITUTO LUCE — CINECITTA' Sri”, rende noto che, giusto atto determinativo del Direttore Generale del 5 febbraio 2021, procederà ad effettuare una selezione finalizzata all’assunzione di un lavoratore/lavoratrice con la qualifica di “Addetto all'Ufficio Edizione” da destinare alla Direzione Post Produzione - Reparto Audio ”, da inquadrare del Contratto Nazionale del Lavoro per le Industrie del Cineaudiovisivo al 5ᵉ livello, così come previsto dal regolamento per la selezione del personale, approvata dal Consiglio di Amministrazione del 20 aprile 2018.
La figura richiesta, riportando alla posizione Superiore dell'Ufficio, dovrà effettuare attività di coordinamento e programmazione di progetti di doppiaggio, edizione italiana di film e serie televisive in lingua estera ed integrazione della presa diretta di film e serie televisive di produzione italiana.
Inoltre supporterà il commerciale nell’elaborazione dei preventivi per i clienti.
Descrizione del profilo ricercato
- Ottima conoscenza delle varie fasi del lavoro per la realizzazione di un doppiaggio di un’opera italiana o straniera;
- Ottima conoscenza dell’inglese sia parlato che scritto;
- Conoscenza del software di gestione contratti e paghe doppiatori DUBBY );
- Conoscenza dei sistemi dì trasferimento materiali e software per editing e conversione file;
- Essere in regola con i requisiti di carattere generate previsti dal Regolamento per la disciplina ed il Reclutamento del Personale — Parte II — Art.2;
- Conoscenza dei sistemi operativi Microsoft e Apple Mac Os;
- Capacità relazioni e di organizzazione del lavoro sia individuale che in team.
Compila la domanda di ammissione allegata